Hola he visto esta película. Os dejo el link por si a alguien le interesa: http://www.peliculasonline.name/index.p ... Yo,%20puta
Es un documental basado en un libro en el que se ven distintas personas, situaciones relacionadas con la prostitución: desde la chica que hace la calle, escorts, chicas que estan en un club, el mundo del cine porno, etc.... Lo he encontrado interesante. Lo único negativo es que las escenas en otros idiomas diferentes al español no están subtituladas
bien, espero que la peli haya sido lo suficientemente buena como para que te dieras cuenta de muchas cosas.
La francesa esta realmente muy buena, por cierto la tía joven con los tatuajes en los hombros ¿quién es?
.......Iniciado por AlicePortman @ Domingo Mar 09, 2008 4:33 pm
Las V.O., ofrecen..... siempre un matiz real de lo que la entonación interpreta..... a veces hay un lenguaje que no precisa de traducción, Alice.
Caminas, danzas por esa vereda donde tus silencios moldean tú clase, y es que de las apariencias el sastre se arruina.
Besos en tú mirada.
[quote=icaro69 @ Lunes Mar 10, 2008 2:44 pm].......
Las V.O., ofrecen..... siempre un matiz real de lo que la entonación interpreta..... a veces hay un lenguaje que no precisa de traducción, Alice.
Caminas, danzas por esa vereda donde tus silencios moldean tú clase, y es que de las apariencias el sastre se arruina.
Besos en tú mirada.[/quote:237r8yyn]
Totalmente de acuerdo, pero a tantos idiomas no llego: ingles, frances, aleman, dudo si era chino o japones........ y aunque hay cosas que se entienden por el contexto me gustan enterarme de todo
japonésTotalmente de acuerdo, pero a tantos idiomas no llego: ingles, frances, aleman, dudo si era chino o japones........ y aunque hay cosas que se entienden por el contexto me gustan enterarme de todo
hmhm, ví esta pelicula ... antes de todo ... para pasar el tiempo. Se siente raro mirarla ahora
de hecho, ya está perdiendo su morbo este mundo para mi
y... se nota
[quote=AlicePortman @ Lunes Mar 10, 2008 9:04 pm].......
Las V.O., ofrecen..... siempre un matiz real de lo que la entonación interpreta..... a veces hay un lenguaje que no precisa de traducción, Alice.
Caminas, danzas por esa vereda donde tus silencios moldean tú clase, y es que de las apariencias el sastre se arruina.
Besos en tú mirada.[/quote:2g3spqpx]
Totalmente de acuerdo, pero a tantos idiomas no llego: ingles, frances, aleman, dudo si era chino o japones........ y aunque hay cosas que se entienden por el contexto me gustan enterarme de todo
Los detalles más minúsculos a veces cambian por completo la visión y el sentido de lo que percibimos. Aunque, Alice, como la entonación original.....ninguna doblez.....puede igualarla.
la francesa es la escritora del libro "Diario de una Ninfomana", me han dicho que esta muy bien pero no se.. yo no lo he leido, y la chica de los tatuajes es SandraG ( http://www.san.com )
solo vemos lo que queremos
Leí "Diario de una Ninfómana", de Valérie Tasso (ex acompañante de lujo, supuestamente), cuando salió, hace algunos años. La obrilla tuvo bastante repercusión mediática por su carácter transgresor y a la autora le hicieron muchas entrevistas en Tv.
Sinceramente me parece una castaña del 10, bastante aburrido, repetitivo y muy deficientemente escrito.
Fijaos q en ese tiempo yo sabía muy poco del sexo "alternativo" de cualquier origen, así q lo compré con el morbazo de aprender cosas de las chicas malas... Pues me encontré un coñazo en toda regla, tan infumeibol para mí, q ni lo terminé, así q NO lo recomiendo. Cierto es q la literatura es una de mis pasiones y tal vez soy muy exigente.
Bsts.
Permisos de Publicación
LinkBack URL
About LinkBacks
Citar