Por qué si en Cataluña se habla DOS idiomas, por respeto, no se utiliza el Castellano cuando sabes que el Catalán no es normal que lo hable un No-catalán?

Solo pregunto cotezmente...