Es mejor utilizar la opción de pegar como texto plano, o texto sin formato si haces un copy paste desde otro editor más cómodo.
Una curiosidad mía; Lo de las palabras en mayúscula al tuntún es cosa tuya o también han salido así al pegar?
Gracias por la información!