edito por asuntos personales