Es que no quiero espoilear.
Lo tendrían que haber pillado al Quinn. Un investigador federal le aprieta las tuercas a la de las serpientes, tiran del hilo, encuentran al mexicano que le acompaño, consiguen orden de registro, y a tomar por saco.
Que al final el pobre Jake queda como un pobre loco al que jubilan a la fuerza. Y el Quinn les mea la boca a todos.