Parece el cuento de nunca acabar. Abre, cierra, abre, cierra...

El caso es que esta es la noticia escueta que aparece hoy en O Globo:

De olho na Rio-2016, três casas de saliência do Centro reabrem hoje após obras: Centaurus, Aeroporto e Termas 65.

Uséase:

De cara a Rio-2016, tres puticlubs del centro de la ciudad reabren hoy tras realizar obras: Centaurus, Aeroporto y Termas 65.

La pela es la pela.